O pacto entre os EUA e o Japão impulsiona a cooperação em terras raras para reduzir a dependência da China para veículos elétricos, defesa e tecnologia verde. U.S. and Japan pact boosts rare earth cooperation to cut China reliance for EVs, defense, and green tech.

Os EUA e o Japão assinaram um acordo-quadro para fortalecer a cooperação em minerais críticos e terras raras, com o objetivo de garantir suprimentos estáveis para veículos elétricos, sistemas de defesa e energia renovável. The U.S. and Japan have signed a framework agreement to strengthen cooperation on critical minerals and rare earths, aiming to secure stable supplies for electric vehicles, defense systems, and renewable energy. O acordo, anunciado durante a visita do presidente Donald Trump a Tóquio, inclui investimentos conjuntos, permissão simplificada e planos de apoio financeiro para projetos dentro de seis meses. The deal, announced during President Donald Trump’s visit to Tokyo, includes joint investments, streamlined permitting, and plans for financial support for projects within six months. Ambas as nações visam reduzir a dependência da China, que domina o processamento global de terras raras, em meio a restrições recentes de exportação. Both nations aim to reduce reliance on China, which dominates global rare earth processing, amid recent export restrictions. O acordo também envolve esforços para expandir a produção doméstica, melhorar a reciclagem e colaborar com aliados para construir cadeias de suprimentos resilientes. The agreement also involves efforts to expand domestic production, enhance recycling, and collaborate with allies to build resilient supply chains.