Dois adolescentes foram baleados em DC e dois menores envolvidos em tiroteios em Maryland; ambos os casos sob investigação. Two teens shot in D.C. and two minors involved in gunfire in Maryland; both cases under investigation.

Dois adolescentes foram baleados no nordeste de Washington, D.C., perto da fronteira de Maryland na tarde de terça-feira, com um sofrendo ferimentos críticos. Two teenagers were shot in Northeast Washington, D.C., near the Maryland border on Tuesday afternoon, with one suffering critical injuries. O incidente ocorreu na 62nd Street NE por volta das 16h35, e o Departamento de Polícia de Washington está investigando, embora nenhum suspeito ou motivo tenha sido identificado. The incident occurred on 62nd Street NE around 4:35 p.m., and the D.C. Police Department is investigating, though no suspects or motives have been identified. Em um incidente separado no condado de Prince George, em Maryland, dois menores estavam envolvidos em uma troca de tiros perto de uma parada de ônibus por volta das 16h, com um supostamente iniciando o tiroteio e o outro respondendo. In a separate incident in Prince George’s County, Maryland, two minors were involved in a gunfire exchange near a bus stop around 4 p.m., with one reportedly initiating the shooting and the other responding. Nenhum detalhe sobre ferimentos ou prisões foi divulgado, e ambos os casos permanecem sob investigação. No details on injuries or arrests were released, and both cases remain under investigation. As autoridades estão pedindo ao público que apresente informações. Authorities are urging the public to come forward with information.