Uma carta falsamente avisava falsamente os moradores de North Vancouver sobre questões de título de terra; funcionários confirmam que não era de nenhuma fonte oficial. A forged letter falsely warned North Vancouver residents about land title issues; officials confirm it was not from any official source.

Uma carta falsa alertando os moradores de North Vancouver sobre os riscos de títulos de terra foi desmascarada pela cidade e pela Nação Tsleil-Waututh, confirmando que não foi emitida por nenhuma das entidades. A fake letter warning North Vancouver residents about land title risks has been debunked by the city and the Tsleil-Waututh Nation, both confirming it was not issued by either entity. O documento forjado espelhava uma comunicação real de Richmond após um B.C. The forged document mirrored a real communication from Richmond following a B.C. Decisão da Suprema Corte reconhecendo o título aborígene, provocando preocupação pública. Supreme Court ruling recognizing Aboriginal title, sparking public concern. O prefeito de Richmond, Malcolm Brodie, alertou os moradores sobre possíveis impactos na propriedade, levando a uma reunião acalorada. Richmond Mayor Malcolm Brodie had alerted residents to potential property impacts, leading to a heated meeting. Em resposta, o primeiro-ministro David Eby anunciou uma suspensão da implementação da decisão pendente de recurso. In response, Premier David Eby announced a stay on the ruling’s implementation pending appeal. As autoridades pedem ao público que confie apenas em fontes oficiais e ignore a carta fraudulenta. Authorities urge the public to rely only on official sources and disregard the fraudulent letter.