O Irã está reconstruindo o estoque de mísseis com produtos químicos fornecidos pela China, levantando preocupações globais de não proliferação. Iran is rebuilding missile stockpile with Chinese-supplied chemicals, raising global non-proliferation concerns.

O Irã está reconstruindo rapidamente seu estoque de mísseis balísticos após uma guerra de 12 dias com Israel, recebendo mais de 2.000 toneladas de perclorato de sódio da China desde o final de setembro - o suficiente para abastecer até 500 mísseis - apesar das sanções internacionais. Iran is rapidly rebuilding its ballistic missile stockpile after a 12-day war with Israel, receiving over 2,000 tons of sodium perchlorate from China since late September—enough to fuel up to 500 missiles—despite international sanctions. O produto químico, não explicitamente proibido, é usado em motores de foguetes de combustível sólido, permitindo que o Irã expanda a produção de mísseis. The chemical, not explicitly banned, is used in solid-fuel rocket engines, enabling Iran to expand missile production. Embora o programa nuclear do Irã permaneça inativo sem evidências de enriquecimento retomado, inspetores da AIEA detectaram atividades suspeitas e a falta de cooperação do Irã dificulta a verificação. While Iran’s nuclear program remains inactive with no evidence of resumed enrichment, IAEA inspectors have detected suspicious activity, and Iran’s lack of cooperation hampers verification. A China continua a fornecer materiais, citando o cumprimento das regras de exportação, enquanto os EUA alertam para possíveis ataques se o enriquecimento for retomado. China continues to supply materials, citing compliance with export rules, while the U.S. warns of potential strikes if enrichment resumes. Os embarques, acompanhados por movimentos de navios e atividades da tripulação, destacam os crescentes desafios na aplicação dos esforços de não proliferação. The shipments, tracked via ship movements and crew activity, highlight growing challenges in enforcing non-proliferation efforts.