Os deputados aprovam a liberação de 2009 transcrição revelando polícia falta de informações que poderiam ter impedido o bombardeio Omagh 1998. MPs approve releasing 2009 transcript revealing police lacked intel that could have prevented the 1998 Omagh bombing.

Os deputados aprovaram a liberação de uma transcrição secreta de 2009 para o Inquérito de Bombardeio Omagh, revelando alegações de que os investigadores da polícia em Armagh e Down não tinham acesso à inteligência que poderia ter interrompido o bombardeio de Omagh em 1998. MPs have approved releasing a secret 2009 transcript to the Omagh Bombing Inquiry, revealing allegations that police investigators in Armagh and Down lacked access to intelligence that could have disrupted the 1998 Omagh bombing. O ataque, que matou 29 pessoas e feriu centenas, continua sendo um dos mais mortais durante os problemas. The attack, which killed 29 people and injured hundreds, remains one of the deadliest during The Troubles. O Commons Privileges Committee encontrou um interesse público esmagador em ajudar a investigação, permitindo-lhe o controle sobre a transcrição com a verificação de segurança necessária antes do uso. The Commons Privileges Committee found an overwhelming public interest in aiding the inquiry, allowing it control over the transcript with security vetting required before use. A decisão marca um passo sem precedentes no processo parlamentar. The decision marks an unprecedented step in parliamentary procedure.