O Texas alerta os moradores sobre possíveis interrupções de energia no inverno e pede preparação para emergências. Texas warns residents of possible winter power outages and urges emergency preparedness.

Os residentes do Texas estão sendo instados a se preparar para potenciais quedas de energia em meio a crescentes preocupações com a confiabilidade da rede, especialmente à medida que o inverno se aproxima. Texas residents are being urged to prepare for potential power outages amid rising concerns over grid reliability, especially as winter approaches. As autoridades recomendam o estoque de suprimentos de emergência, como lanternas, baterias, alimentos não perecíveis e medicamentos, além de ter opções de carregamento de backup para telefones. Officials recommend stocking emergency supplies like flashlights, batteries, non-perishable food, and medications, along with having backup charging options for phones. Os moradores também devem isolar as casas, selar os esgotos e considerar geradores portáteis, enquanto se mantêm informados por meio de alertas locais e atualizações de serviços públicos. Residents should also insulate homes, seal drafts, and consider portable generators, while staying informed through local alerts and utility updates.