Uma menina de 9 anos morreu em Oxfordshire; a polícia chama isso de homicídio e uma mulher de 49 anos é hospitalizada. A 9-year-old girl died in Oxfordshire; police call it a homicide, and a 49-year-old woman is hospitalized.

Uma menina de nove anos morreu em Islip, Oxfordshire, em 23 de outubro de 2025, após um incidente em uma propriedade residencial onde foi declarada morta no local. A nine-year-old girl died in Islip, Oxfordshire, on October 23, 2025, after an incident at a residential property where she was pronounced dead at the scene. A polícia do Vale do Tâmisa está tratando o caso como uma investigação de homicídio. Thames Valley Police are treating the case as a homicide investigation. Uma mulher de 49 anos de Oxfordshire foi hospitalizada em condições de risco de vida e permanece sob observação policial. A 49-year-old woman from Oxfordshire was hospitalized in life-threatening condition and remains under police observation. A causa da morte ainda está sob investigação após uma autópsia. The cause of death is still under investigation following a post-mortem. As autoridades não estão buscando mais ninguém em conexão com o incidente. Authorities are not seeking anyone else in connection with the incident. A família da menina está sendo apoiada por oficiais especialmente treinados e pediu privacidade. The girl’s family is being supported by specially trained officers and has requested privacy. Autoridades locais e policiais pediram ao público que respeite a privacidade da família e permita que a investigação prossiga. Local officials and police have urged the public to respect the family’s privacy and allow the investigation to proceed.