Um comentário de um vereador de Liverpool sobre um local de mesquita desencadeia debate sobre liberdade de expressão e sensibilidade religiosa em meio a uma investigação do conselho. A Liverpool councillor’s comment about a mosque site sparks debate over free speech and religious sensitivity amid a council inquiry.

A investigação do Conselho da Cidade de Liverpool sobre a alegada má gestão intensificou as tensões entre o prefeito Ned Mannoun, um muçulmano, e o conselheiro independente Peter Ristevski, um ex-liberal. Liverpool City Council’s inquiry into alleged mismanagement has intensified tensions between Mayor Ned Mannoun, a Muslim, and independent councillor Peter Ristevski, a former Liberal. Ristevski defendeu um comentário nas redes sociais chamando um site proposto de mesquita de “muito irônico” em referência à carne de porco, que a equipe de Mannoun disse ser ofensivo devido a sensibilidades religiosas. Ristevski defended a social media comment calling a proposed mosque site “very ironic” in reference to pork, which Mannoun’s team said was offensive due to religious sensitivities. Ristevski negou ter como alvo Mannoun, citando a liberdade de expressão e alegando que não tinha tempo para monitorar todas as atividades online. Ristevski denied targeting Mannoun, citing free speech and claiming he lacked time to monitor all online activity. Ele revelou que já usou uma equipe de mídia social macedônia para eficiência de custos e pediu melhor treinamento para conselheiros sobre conduta digital e saúde mental. He revealed he previously used a Macedonian social media team for cost efficiency and urged better training for councillors on digital conduct and mental health. A investigação continua, com visões conflitantes sobre se as observações cruzaram as linhas éticas. The inquiry continues, with conflicting views on whether the remarks crossed ethical lines.