Um homem foi morto depois de atravessar trilhos ferroviários com portões em uma travessia de Albany. A man was killed after crossing railroad tracks with gates down at an Albany crossing.

Um homem de Albany, de 28 anos, Joseph VanZandt, foi morto na tarde de quarta-feira, quando foi atingido por um trem Amtrak na passagem de trem da Queen Avenue. A 28-year-old Albany man, Joseph VanZandt, was killed Wednesday afternoon when he was struck by a southbound Amtrak train at the Queen Avenue railroad crossing. Testemunhas disseram que ele andou sob os braços cruzados abaixados e em torno de um trem de carga parado antes de atravessar a pista principal, onde foi atingido. Witnesses said he walked under lowered crossing arms and around a stopped freight train before crossing the main track, where he was hit. Seu cão sobreviveu e foi liberado para um amigo. His dog survived and was released to a friend. As autoridades estão investigando o incidente e alertando o público para nunca cruzar os trilhos da ferrovia quando os portões estão parados ou em torno de trens parados. Authorities are investigating the incident and cautioning the public to never cross railroad tracks when gates are down or around stopped trains.