O chefe de polícia de Nova Orleans se opõe ao congelamento de horas extras, alertando que isso coloca em perigo a segurança pública em meio a graves escassez de pessoal. New Orleans police chief opposes overtime freeze, warning it endangers public safety amid severe staffing shortages.

A superintendente de polícia de Nova Orleans, Anne Kirkpatrick, se opõe a uma proposta do conselho da cidade para congelar o pagamento de horas extras, alertando que ameaça a segurança pública em meio a um déficit orçamentário de US $ 160 milhões e 300 vagas de funcionários. New Orleans Police Superintendent Anne Kirkpatrick opposes a city council proposal to freeze overtime pay, warning it threatens public safety amid a $160 million budget deficit and 300 officer vacancies. Ela argumenta que horas extras são essenciais para manter patrulhas e cobrir grandes eventos como Mardi Gras e véspera de Ano Novo, especialmente dado o sub-funcionário crônico. She argues overtime is essential for maintaining patrols and covering major events like Mardi Gras and New Year’s Eve, especially given chronic understaffing. Apesar das pressões financeiras, Kirkpatrick insiste que a segurança pública não deve ser sacrificada, mesmo que isso signifique arriscar sua posição. Despite financial pressures, Kirkpatrick insists public safety must not be sacrificed, even if it means risking her position. Os departamentos de bombeiros e de EMS já cortaram horas extras, aumentando a pressão sobre os serviços de emergência. Fire and EMS departments have already cut overtime, increasing strain on emergency services. A cidade está explorando alternativas, incluindo o apoio do estado ou da Guarda Nacional, pois busca equilibrar os cortes orçamentários com as necessidades de segurança. The city is exploring alternatives, including state or National Guard support, as it seeks to balance budget cuts with safety needs.