No nordeste da Nigéria, conflitos e insegurança tornaram o parto extremamente perigoso, com altas mortes maternas devido à falta de acesso médico. In northeastern Nigeria, conflict and insecurity have made childbirth extremely dangerous, with high maternal deaths due to lack of medical access.

No nordeste da Nigéria, uma insurgência jihadista de 16 anos tornou extremamente perigoso para mulheres grávidas e crianças acessarem cuidados médicos, contribuindo para o status do país como o lugar mais perigoso do mundo para dar à luz, com uma taxa de mortalidade materna de 993 por 100.000 nascidos vivos. In northeastern Nigeria, a 16-year-old jihadist insurgency has made it extremely dangerous for pregnant women and children to access medical care, contributing to the country’s status as the world’s most dangerous place to give birth, with a maternal mortality rate of 993 per 100,000 live births. Estradas perigosas, postos de controle militares, toques de recolher e sequestros frequentes impedem o tratamento oportuno, forçando as famílias a atrasar ou a renunciar aos cuidados, mesmo durante emergências. Dangerous roads, military checkpoints, curfews, and frequent abductions prevent timely treatment, forcing families to delay or forgo care, even during emergencies. As instalações de saúde são subfinanciadas, os funcionários são difíceis de recrutar e os ataques a ambulâncias e clínicas continuam sendo comuns. Health facilities are underfunded, staff are hard to recruit, and attacks on ambulances and clinics remain common. Apesar de algum declínio na violência nas grandes cidades, as áreas rurais permanecem instáveis e as mortes evitáveis continuam devido a conflitos, pobreza e negligência sistêmica. Despite some decline in violence in major cities, rural areas remain unstable, and preventable deaths continue due to conflict, poverty, and systemic neglect.