Tempestades de neve severas nas áreas fronteiriças de Sikkim desencadearam alertas vermelhos, interromperam viagens e provocaram esforços de resposta de emergência. Severe snowstorms in Sikkim’s border areas triggered red alerts, disrupted travel, and prompted emergency response efforts.

A forte queda de neve atingiu a região fronteiriça Indo-China em Sikkim, incluindo Nathula Pass e Tsomgo Lake, o que provocou um alerta vermelho do Departamento Meteorológico da ndia. Heavy snowfall has hit the Indo-China border region in Sikkim, including Nathula Pass and Tsomgo Lake, prompting a red alert from India’s Meteorological Department. Temperaturas abaixo de zero e estradas escorregadias interromperam as viagens, com as autoridades pedindo cautela e a Organização das Estradas de Fronteira limpando a neve para manter o acesso. Sub-zero temperatures and slippery roads have disrupted travel, with authorities urging caution and the Border Roads Organisation clearing snow to maintain access. As equipes de resposta a desastres estão em espera. Disaster response teams are on standby. Em um desenvolvimento separado, a Autoridade Nacional de Biodiversidade desembolsou Rs 8.3 lakh para comitês locais de biodiversidade em Uttar Pradesh e Sikkim sob a Lei de Diversidade Biológica, apoiando a conservação após o uso corporativo de recursos biológicos locais. In a separate development, the National Biodiversity Authority disbursed Rs 8.3 lakh to local biodiversity committees in Uttar Pradesh and Sikkim under the Biological Diversity Act, supporting conservation after corporate use of local biological resources.