Os restaurantes do Texas enfrentam uma crise devido ao aumento dos custos, com quedas de lucro e pedidos de apoio. Texas restaurants face a crisis from rising costs, with profit drops and calls for support.

Os restaurantes do Texas estão lidando com uma crise financeira impulsionada pelo aumento dos custos de alimentos e mão-de-obra, com quase metade dos proprietários relatando maiores despesas com alimentos e mais da metade citando aumento dos custos de mão-de-obra. Texas restaurants are grappling with a financial crisis driven by rising food and labor costs, with nearly half of owners reporting higher food expenses and over half citing increased labor costs. As quedas de lucros foram relatadas por 38% dos estabelecimentos, o que levou a preocupações da Associação de Restaurantes do Texas sobre uma potencial desaceleração da indústria. Profit declines were reported by 38% of establishments, prompting concerns from the Texas Restaurant Association about a potential industry slowdown. Pressões econômicas mais amplas, incluindo uma recente paralisação do governo, podem estar contribuindo, embora os impactos permaneçam incertos. Broader economic pressures, including a recent government shutdown, may be contributing, though impacts remain uncertain. O setor está pedindo apoio, pois enfrenta um ambiente econômico instável. The sector is calling for support as it faces an unstable economic environment.