Um motorista de entrega foi agredido no sul de Belfast em 31 de outubro; um homem foi preso e permanece sob custódia. A delivery driver was assaulted in south Belfast on Oct. 31; a man was arrested and remains in custody.

Um motorista de entrega de 30 anos foi agredido no sul de Belfast na sexta-feira, 31 de outubro, por volta das 22h15 em Dublin Road, onde foi retirado de seu carro e atingido pela cabeça, sofrendo ferimentos que não ameaçavam a vida. A delivery driver in his 30s was assaulted in south Belfast on Friday, October 31, around 10:15 p.m. on Dublin Road, where he was pulled from his car and headbutted, sustaining non-life-threatening injuries. Um segundo homem, também com 30 anos, foi preso sob suspeita de danos corporais graves e permanece sob custódia. A second man, also in his 30s, was arrested on suspicion of grievous bodily harm and remains in custody. A polícia está investigando o incidente e instando testemunhas ou qualquer pessoa com dashcam, CCTV ou outras imagens de vídeo a contatá-los usando o número de caso 1866 de 31/10/25. Police are investigating the incident and urging witnesses or anyone with dashcam, CCTV, or other video footage to contact them using case number 1866 of 31/10/25.