Illinois aprova lei que permite que pacientes terminais a auto-administrar medicação letal com salvaguardas rigorosas. Illinois passes law allowing terminally ill patients to self-administer lethal medication with strict safeguards.

Illinois aprovou uma lei que permite que residentes terminais com um prognóstico de seis meses ou menos obtenham medicação para uma morte pacífica e autoadministrada, tornando-se o primeiro estado do Centro-Oeste a fazê-lo. Illinois has passed a law allowing terminally ill residents with a prognosis of six months or less to obtain medication for a peaceful, self-administered death, making it the first Midwestern state to do so. A lei, conhecida como Projeto de Lei do Senado 1950, requer duas confirmações médicas, vários pedidos com períodos de espera e prova de competência mental. The law, known as Senate Bill 1950, requires two physician confirmations, multiple requests with waiting periods, and proof of mental competence. Não obriga a participação dos prestadores de cuidados de saúde e entrará em vigor em cerca de seis meses, a menos que seja bloqueado pelo governador. It does not mandate participation by healthcare providers and will take effect in about six months unless blocked by the governor. A legislação reflete uma tendência nacional para a expansão das escolhas de fim de vida, embora enfrente a oposição de grupos médicos e religiosos, citando preocupações éticas e riscos para populações vulneráveis. The legislation reflects a national trend toward expanded end-of-life choices, though it faces opposition from medical and religious groups citing ethical concerns and risks to vulnerable populations.