Um sem-teto Kendal evitou a prisão por posse de faca depois que o juiz renunciou à sentença devido às suas circunstâncias terríveis. A Kendal homeless man avoided jail for knife possession after judge waived sentence due to his dire circumstances.

Um homem sem-teto de Kendal foi preso por carregar uma faca ao visitar uma delegacia de polícia para relatar preocupações médicas, com as autoridades encontrando a lâmina durante uma busca de rotina. A homeless man from Kendal was arrested for carrying a knife when visiting a police station to report medical concerns, with authorities finding the blade during a routine search. Embora uma segunda ofensa de faca normalmente exija uma pena de seis meses de prisão, o juiz Michael Fanning renunciou à sentença devido a circunstâncias excepcionais, citando a falta de habitação estável, sem telefone e esforços para buscar ajuda. Though a second knife offense typically mandates a six-month jail term, Judge Michael Fanning waived the sentence due to exceptional circumstances, citing the man’s lack of stable housing, no phone, and efforts to seek help. O caso foi adiado por um mês para dar tempo para um relatório de liberdade condicional, com o juiz pedindo ao homem para comparecer à sua próxima data no tribunal em 27 de novembro. The case was adjourned for one month to allow time for a probation report, with the judge urging the man to attend his next court date on November 27. A decisão destaca a capacidade do sistema legal de considerar dificuldades individuais ao aplicar penalidades obrigatórias. The decision highlights the legal system’s ability to consider individual hardship when applying mandatory penalties.