Somerville testa o controle de natalidade de ratos para reduzir a população e melhorar o manejo de pragas. Somerville tests rat birth control to reduce population and improve pest management.

Somerville, Massachusetts, está testando um novo programa de controle de natalidade de roedores para combater uma população crescente de ratos. Somerville, Massachusetts, is testing a new rodent birth control program to combat a growing rat population. Moradores relatam ratos danificando propriedades, arruinando feriados e apresentando riscos à saúde. Residents report rats damaging property, ruining holidays, and posing health risks. Autoridades da cidade, incluindo Alicia Privett, “czar de ratos” de Somerville, e Sam Lipson, de Cambridge, estão usando isca antifertilidade que impede que ratos fêmeas se reproduzam sem causar infertilidade permanente. City officials, including Somerville’s “rat czar” Alicia Privett and Cambridge’s Sam Lipson, are using anti-fertility bait that prevents female rats from reproducing without causing permanent infertility. O método, que exige consumo consistente, visa reduzir o número de ratos para tornar os outros esforços de controle mais eficazes. The method, requiring consistent consumption, aims to reduce rat numbers to make other control efforts more effective. Um ensaio de campo com monitoramento voluntário está em andamento, com resultados esperados para informar futuras estratégias de gerenciamento de pragas urbanas. A field trial with volunteer monitoring is underway, with results expected to inform future urban pest management strategies.