Um homem de 23 anos morreu em uma prisão irlandesa em 2023 após uma condenação por roubo em 2018, devido a falhas de monitoramento e falhas de segurança sistêmicas. A 23-year-old man died in an Irish prison in 2023 after a 2018 burglary conviction, due to failed monitoring and systemic safety lapses.

Um homem de 23 anos, Edward Woodland, morreu na prisão de Limerick em janeiro de 2023, três dias depois de ser condenado por um roubo em 2018. A 23-year-old man, Edward Woodland, died in Limerick Prison in January 2023, three days after being sentenced for a 2018 burglary. Uma investigação do Escritório do Inspetor de Prisões encontrou falhas graves de monitoramento, incluindo verificações de 15 minutos em Woodland atrasadas em até 70 minutos, com registros falsificados alterados por caneta. An investigation by the Office of the Inspector of Prisons found serious monitoring failures, including 15-minute checks on Woodland delayed by up to 70 minutes, with falsified records altered by pen. Os registros escritos contraditos da CCTV e verificações físicas como chutar portas celulares eram considerados não confiáveis. CCTV contradicted written logs, and physical checks like kicking cell doors were deemed unreliable. A OIP recomendou a substituição da observação de segurança por cuidados médicos para prisioneiros suspeitos de esconder drogas e pediu a adoção de monitoramento remoto de sinais vitais, citando preocupações semelhantes após uma morte em 2020. The OIP recommended replacing security observation with medical care for prisoners suspected of hiding drugs and urged adoption of remote vital sign monitoring, citing similar concerns after a 2020 death. Woodland, que tinha cannabis e comprimidos encontrados durante uma busca, recusou uma indicação hospitalar, apesar da oferta de um médico. Woodland, who had cannabis and tablets found during a search, declined a hospital referral despite a doctor’s offer. O relatório destacou falhas sistêmicas na supervisão e segurança da prisão. The report highlighted systemic failures in prison oversight and safety.