O zoológico de Chester pede aos moradores de Cheshire que protejam a vida selvagem durante o outono e a noite de fogueira, preservando os recursos naturais do jardim e verificando as fogueiras para os animais. Chester Zoo urges Cheshire residents to protect wildlife during autumn and Bonfire Night by preserving natural garden features and checking bonfires for animals.

O outono e a noite de fogueira representam riscos para a vida selvagem, levando o zoológico de Chester e o projeto Networks for Nature a pedir aos moradores que protejam os animais, deixando cabeças de semente, troncos e madeira morta nos jardins para abrigo e comida. Autumn and Bonfire Night pose risks to wildlife, prompting Chester Zoo and the Networks for Nature project to urge residents to protect animals by leaving seedheads, logs, and dead wood in gardens for shelter and food. Eles alertam contra deixar as abóboras de Halloween de fora, pois podem prejudicar ouriços e verificar as fogueiras para animais escondidos antes da iluminação. They warn against leaving Halloween pumpkins out, as they can harm hedgehogs, and stress checking bonfires for hidden animals before lighting. A iniciativa, que abrange 60 milhas quadradas em Cheshire, apoia a biodiversidade através da criação de habitat e envolvimento da comunidade, apoiada pelo National Lottery Heritage Fund. The initiative, covering 60 square miles in Cheshire, supports biodiversity through habitat creation and community involvement, backed by the National Lottery Heritage Fund. Os residentes são encorajados a se voluntariar e desfrutar de atividades sazonais da natureza, como caminhadas de morcegos e forrageamento. Residents are encouraged to volunteer and enjoy seasonal nature activities like bat walks and foraging.