Uma ruptura do gasoduto perto da A65 deixou 3.500 casas e empresas em Craven sem serviço, levando a reparos de emergência e avisos de segurança. A gas pipeline rupture near the A65 left 3,500 homes and businesses in Craven without service, prompting emergency repairs and safety warnings.

Cerca de 3.500 casas e empresas em Craven, incluindo Settle, Helifield, Long Preston e Gargrave, perderam o serviço de gás depois que um grande oleoduto foi danificado por um terceiro perto da A65. About 3,500 homes and businesses in Craven, including Settle, Hellifield, Long Preston, and Gargrave, lost gas service after a major pipeline was damaged by a third party near the A65. A Northern Gas Networks está consertando a linha com equipes de emergência trabalhando durante a noite, priorizando a segurança, aconselhando os clientes a desligar o gás no medidor. Northern Gas Networks is repairing the line with emergency crews working through the night, prioritizing safety by advising customers to turn off gas at the meter. Um hub de suporte no Falcon Inn em Settle oferece aquecedores, vales de comida e assistência com desligamentos de medidores. A support hub at The Falcon Inn in Settle offers heaters, food vouchers, and assistance with meter shutdowns. As atualizações são postadas on-line e via telefone em 0800 040 7766, opção 4. Updates are posted online and via phone at 0800 040 7766, option 4. Os residentes devem evitar o uso de gás, minimizar a eletricidade e relatar odores para 0800 111 999. Residents should avoid gas use, minimize electricity, and report odors to 0800 111 999. Os prazos de restauração permanecem pendentes. Restoration timelines remain pending.