Um simulado exercício de atirador ativo no Barton Creek Square Mall de Austin envolve várias agências e táticas de resposta de emergência. A simulated active-shooter drill at Austin’s Barton Creek Square Mall involves multiple agencies and emergency response tactics.

Um exercício de treinamento de atirador ativo em larga escala está em andamento de domingo à noite até segunda-feira de manhã no Barton Creek Square Mall, em Austin, envolvendo o Departamento de Polícia de Austin, o departamento de bombeiros, o EMS e o programa ALERRT da Universidade Estadual do Texas. A large-scale active-shooter training exercise is underway Sunday night through Monday morning at Barton Creek Square Mall in Austin, involving the Austin Police Department, fire department, EMS, and Texas State University’s ALERRT program. Tiros simulados, vítimas simuladas, espectadores que interpretam papéis e drones serão usados dentro da propriedade do shopping para testar a coordenação de resposta de emergência. Simulated gunfire, mock casualties, role-playing bystanders, and drones will be used within the mall’s property to test emergency response coordination. As autoridades enfatizam que o evento é um exercício planejado, não uma emergência, e exortam o público a permanecer calmo, apesar da atividade visível de primeiros socorros. Authorities stress the event is a planned drill, not an emergency, and urge the public to remain calm despite visible first responder activity.