O último Avro Lancaster Bomber voador do Reino Unido, PA474, chegou à IWM Duxford para uma grande revisão, interrompendo suas exibições aéreas de 2026. The UK’s last flying Avro Lancaster Bomber, PA474, arrived at IWM Duxford for a major overhaul, halting its 2026 air displays.

O último Avro Lancaster Bomber, PA474, do Reino Unido, chegou ao IWM Duxford em 29 de outubro para uma grande revisão de manutenção que deve levar vários meses. The UK’s last flying Avro Lancaster Bomber, PA474, arrived at IWM Duxford on October 29 for a major maintenance overhaul expected to take several months. O serviço de rotina, realizado a cada oito anos pela Aircraft Restoration Company, envolve uma destruição completa para garantir a aeronavegabilidade e preservar o patrimônio nacional. The routine service, conducted every eight years by the Aircraft Restoration Company, involves a full teardown to ensure airworthiness and preserve national heritage. O bombardeiro não irá realizar em exibições aéreas em 2026, com a Batalha da Grã-Bretanha Memorial Flight em vez de apresentar seus Spitfire, Furacão e C47 Dakota aeronaves. The bomber will not perform at air displays in 2026, with the Battle of Britain Memorial Flight instead showcasing its Spitfire, Hurricane, and C47 Dakota aircraft. O líder do esquadrão Paul “Ernie” Wise enfatizou que a manutenção regular é vital para manter o avião histórico voando para as gerações futuras. Squadron Leader Paul “Ernie” Wise emphasized that regular maintenance is vital to keep the historic plane flying for future generations.