Uma mina de urânio na Dakota do Sul, aprovada federalmente, desencadeia o debate sobre segurança energética versus preocupações ambientais e culturais. A uranium mine in South Dakota, approved federally, sparks debate over energy security versus environmental and cultural concerns.

Uma mina de urânio proposta perto de Edgemont, Dakota do Sul, apoiada pela Encore Energy, poderia aumentar a produção doméstica de urânio e a segurança energética dos EUA. A proposed uranium mine near Edgemont, South Dakota, backed by Encore Energy, could boost U.S. domestic uranium production and energy security. Usando a mineração de recuperação in-situ, o projeto Dewey Burdock recebeu recentemente aprovação federal e é acelerado no âmbito do programa "Fast-41". Using in-situ recovery mining, the Dewey Burdock project recently received federal approval and is fast-tracked under the "Fast-41" program. Enquanto os apoiadores destacam a criação de empregos e a redução da dependência de urânio estrangeiro, o projeto enfrenta forte oposição da tribo Sioux Oglala e grupos ambientais sobre preocupações com a contaminação das águas subterrâneas, riscos à saúde e danos a locais culturais sagrados. While supporters highlight job creation and reduced reliance on foreign uranium, the project faces strong opposition from the Oglala Sioux Tribe and environmental groups over concerns about groundwater contamination, health risks, and damage to sacred cultural sites. As decisões finais de licenciamento permanecem pendentes. Final permitting decisions remain pending.