Uma paralisação de 34 dias deixou 12 mil advogados federais de defesa sem pagamento, ameaçando o direito constitucional dos réus de aconselhar. A 34-day shutdown has left 12,000 federal defense attorneys unpaid, threatening defendants' constitutional right to counsel.

Uma paralisação do governo de 34 dias deixou cerca de 12.000 advogados federais privados de defesa não remunerados desde julho, já que o Congresso não reautorizou o financiamento sob a Lei de Justiça Criminal. A 34-day government shutdown has left about 12,000 private federal defense attorneys unpaid since July, as Congress has not reauthorized funding under the Criminal Justice Act. Muitos pararam de aceitar novos casos, levantando preocupações de que os réus estão sendo negados seu direito constitucional de aconselhar sob Gideon v. Wainwright. Many have stopped taking new cases, raising concerns that defendants are being denied their constitutional right to counsel under Gideon v. Wainwright. Defensores públicos federais em tempo integral também trabalharam sem remuneração desde meados de outubro. Full-time federal public defenders have also worked without pay since mid-October. Os tribunais continuam operando, mas os atrasos e interrupções estão crescendo, incluindo adiamentos de julgamento e a incapacidade de pagar testemunhas especializadas. Courts continue operating, but delays and disruptions are growing, including trial postponements and the inability to pay expert witnesses. Os juízes rejeitaram moções para rejeitar acusações, citando o financiamento futuro esperado, mas a crise ameaça a justiça e a integridade do sistema de justiça federal. Judges have rejected motions to dismiss charges, citing expected future funding, but the crisis threatens the fairness and integrity of the federal justice system.