A Irlanda expande a triagem gratuita de câncer de intestino para idades entre 58 e 70 anos, adicionando 60.000 pessoas ao programa. Ireland expands free bowel cancer screening to ages 58–70, adding 60,000 people to the program.

A Irlanda expandiu seu programa BowelScreen gratuito para incluir pessoas com idades entre 58 e 70 anos, tornando mais de 60.000 mais elegíveis para o rastreamento do câncer de intestino. Ireland has expanded its free BowelScreen programme to include people aged 58 to 70, making over 60,000 more eligible for bowel cancer screening. O teste, que verifica amostras de fezes para sangue, ajuda a detectar sinais precoces de câncer ou pólipos pré-cancerosos, com a maioria dos resultados normais e colonoscopias de acompanhamento recomendadas para casos positivos. The test, which checks stool samples for blood, helps detect early signs of cancer or precancerous polyps, with most results normal and follow-up colonoscopies recommended for positive cases. O programa, parte de um esforço nacional para reduzir as mortes por câncer, acabará por cobrir as idades de 55 a 74 anos. The programme, part of a national effort to reduce cancer deaths, will eventually cover ages 55 to 74. Um novo portal online permite aos participantes solicitar kits, verificar o registro e atualizar os detalhes de contato. A new online portal allows participants to request kits, check registration, and update contact details. Cerca de 2.500 casos de câncer de intestino são diagnosticados anualmente na Irlanda, tornando-se o segundo câncer mais comum em homens e terceiro em mulheres. Around 2,500 bowel cancer cases are diagnosed annually in Ireland, making it the second most common cancer in men and third in women.