O NHS adverte que uma tosse com duração de três semanas ou mais pode sinalizar câncer de pulmão e pede visitas imediatas ao GP. The NHS warns that a cough lasting three weeks or more could signal lung cancer and urges prompt GP visits.

O NHS está pedindo aos residentes do Reino Unido que consultem seu médico de família se a tosse persistir por três semanas ou mais, já que pode ser um sinal precoce de câncer de pulmão, o câncer mais mortal do país, causando cerca de 33.100 mortes por ano. The NHS is urging UK residents to see their GP if a cough persists for three weeks or longer, as it could be an early sign of lung cancer, the country’s deadliest cancer causing around 33,100 deaths annually. Enquanto a maioria das tosses decorre de problemas menores, como resfriados, alergias ou irritantes, sintomas prolongados podem indicar uma condição grave. While most coughs stem from minor issues like colds, allergies, or irritants, prolonged symptoms may indicate a serious condition. A detecção precoce é fundamental para melhores resultados, e o serviço de saúde está promovendo a conscientização através das mídias sociais para incentivar a consulta médica oportuna. Early detection is key to better outcomes, and the health service is promoting awareness via social media to encourage timely medical consultation.