Um preso da Carolina do Norte morreu sob custódia; uma prisão da Flórida viu duas mortes em três dias, ambas sob investigação. A North Carolina inmate died in custody; a Florida jail saw two deaths in three days, both under investigation.

Uma mulher de 51 anos, Sandi Hill, morreu no Centro de Detenção do Condado de Mecklenburg em Charlotte, Carolina do Norte, após ser encontrada inconsciente em 1º de novembro de 2025. A 51-year-old woman, Sandi Hill, died at the Mecklenburg County Detention Center in Charlotte, North Carolina, after being found unresponsive on November 1, 2025. Ela foi transportada para um hospital e declarada morta no início de 2 de novembro. She was transported to a hospital and pronounced dead early on November 2. Hill estava sob custódia desde 23 de maio por uma acusação de roubo. Hill had been in custody since May 23 on a robbery charge. O Gabinete do Xerife do Condado de Mecklemburgo e o Departamento de Investigação do Estado estão investigando sua morte, sem nenhuma causa ainda liberada. The Mecklenburg County Sheriff’s Office and the State Bureau of Investigation are investigating her death, with no cause yet released. Separadamente, uma detenta morreu na cadeia do condado de Columbia, na Flórida, em 3 de novembro, marcando a segunda morte lá em três dias. Separately, a female inmate died at the Columbia County Jail in Florida on November 3, marking the second death there in three days. O Departamento de Aplicação da Lei da Flórida está investigando ambos os incidentes, sem evidências de jogo sujo relatado até agora. The Florida Department of Law Enforcement is investigating both incidents, with no evidence of foul play reported so far.