Dois homens roubaram um elevador de tesoura em Cork, o conduziram pelas ruas da cidade e foram presos sem ferimentos. Two men stole a scissor lift in Cork, drove it through city streets, and were arrested without injuries.

Dois homens, de 20 e 31 anos, foram presos em Cork depois de roubar um elevador de tesoura e dirigi-lo pelas ruas da cidade na noite de domingo, 2 de novembro de 2025. Two men, aged 20 and 31, were arrested in Cork after stealing a scissor lift and driving it through city streets on Sunday night, November 2, 2025. O veículo, retirado do St Patrick's Quay por volta das 20h30, foi conduzido pela Mary Elmes Bridge e pelas principais estradas, incluindo Grand Parade e St Oliver Plunkett Street, batendo em postes antes de ser parado em um posto de controle da polícia na South Gate Bridge. The vehicle, taken from St Patrick’s Quay around 8:30 p.m., was driven across Mary Elmes Bridge and through major roads including Grand Parade and St Oliver Plunkett Street, crashing into bollards before being stopped at a police checkpoint on South Gate Bridge. Imagens de vídeo mostraram pelo menos um homem pendurado na parte de trás. Video footage showed at least one man hanging off the back. Não foram reportados ferimentos. No injuries were reported. Ambos os suspeitos foram levados para a estação de Mayfield Garda para interrogatório sob a Seção 4 da Lei de Justiça Criminal de 1984. Both suspects were taken to Mayfield Garda station for questioning under Section 4 of the Criminal Justice Act 1984. As equipes forenses estão examinando o elevador e a investigação continua em andamento. Forensic teams are examining the lift, and the investigation remains ongoing.