Os proprietários de imóveis nos EUA e no Reino Unido devem limpar as folhas para evitar inundações e danos caros. U.S. and UK homeowners must clear leaves to prevent flooding and costly damage.

Proprietários de casas nos EUA e no Reino Unido estão sendo instados a limpar as folhas de outono de calhas, drenos e áreas ao ar livre para evitar o transbordamento de água, inundações e danos estruturais. Homeowners in the U.S. and UK are being urged to clear autumn leaves from gutters, drains, and outdoor areas to prevent water overflow, flooding, and structural damage. Especialistas alertam que sistemas entupidos podem levar a reparos caros e complicar as reivindicações de seguro, mesmo que algumas políticas cubram a intrusão de água. Experts warn that clogged systems can lead to costly repairs and complicate insurance claims, even though some policies cover water intrusion. A manutenção regular, incluindo inspeções e remoção de detritos, é enfatizada como uma medida preventiva fundamental para evitar danos no inverno e encargos financeiros. Regular maintenance, including inspections and debris removal, is emphasized as a key preventive measure to avoid winter damage and financial burden.