As companhias aéreas pedem ao Congresso que aprove uma lei de financiamento limpa para acabar com o desligamento e evitar o caos das viagens. Airlines urge Congress to pass clean funding bill to end shutdown and prevent travel chaos.

Duas grandes companhias aéreas do Texas, americanas e do sudoeste, estão pedindo ao Congresso para aprovar um projeto de lei de financiamento "limpo" apoiado pelos republicanos para acabar com a paralisação do governo, alertando para o agravamento dos atrasos de voos, cancelamentos e riscos de segurança devido à escassez de pessoal no controle de tráfego aéreo e TSA. Two major Texas airlines, American and Southwest, are urging Congress to pass a Republican-backed "clean" funding bill to end the government shutdown, warning of worsening flight delays, cancellations, and safety risks due to staff shortages in air traffic control and TSA. Eles enfatizam que a paralisação está interrompendo as viagens de férias e instam os legisladores a resolver o impasse político rapidamente, embora evitem tomar partido em disputas políticas mais amplas. They stress that the shutdown is disrupting holiday travel and urge lawmakers to resolve the political deadlock quickly, though they avoid taking sides on broader policy disputes.