A China retoma a compra de soja dos EUA sob um novo acordo de três anos, mas as exportações dos EUA enfrentam desafios contínuos. China resumes buying U.S. soybeans under a new 3-year deal, but U.S. exports face ongoing challenges.

A China retomou a compra de algumas sojas do Centro-Oeste dos EUA sob um novo acordo comercial que se comprometeu a 25 milhões de toneladas métricas por ano ao longo de três anos, oferecendo alívio limitado aos agricultores. China has resumed buying some U.S. Midwest soybeans under a new trade agreement committing to 25 million metric tons annually over three years, offering limited relief to farmers. No entanto, a capacidade de esmagamento doméstico expandida em Iowa, Nebraska, Kansas e Dakota do Norte não pode compensar totalmente a perda da demanda histórica da China, que já representou metade das exportações dos EUA. However, expanded domestic crushing capacity in Iowa, Nebraska, Kansas, and North Dakota cannot fully offset the loss of China’s historic demand, which once accounted for half of U.S. exports. O rendimento recorde dos EUA e a forte oferta brasileira, combinada com preços mais baixos, tornaram os grãos brasileiros mais competitivos, reduzindo o incentivo da China para comprar mais soja americana. Record U.S. yields and strong Brazilian supply, combined with lower prices, have made Brazilian beans more competitive, reducing China’s incentive to buy more American soy. Muitos agricultores do Centro-Oeste estão armazenando suas culturas na esperança de melhores preços, mas o armazenamento limitado e os custos crescentes estão cortando os lucros. Many Midwest farmers are storing their crops in hopes of better prices, but limited storage and rising costs are cutting profits. Especialistas continuam céticos sobre uma recuperação completa nas exportações dos EUA, especialmente se as tensões comerciais ressurgirem. Experts remain skeptical about a full recovery in U.S. exports, especially if trade tensions resurface.