Um tribunal de Delhi decidiu que "nenhuma medida coercitiva" não impede investigações criminais, esclarecendo que as investigações podem continuar. A Delhi court ruled that "no coercive steps" doesn’t stop criminal investigations, clarifying probes can continue.

O Supremo Tribunal de Deli decidiu que uma ordem judicial que declara "nenhuma medida coercitiva" não interrompe automaticamente uma investigação criminal, esclarecendo que essa linguagem protege principalmente a liberdade pessoal e não interrompe investigações como coleta de evidências ou congelamento de contas. The Delhi High Court ruled that a court order stating "no coercive steps" does not automatically halt a criminal investigation, clarifying that such language primarily protects personal liberty and does not stop probes like evidence collection or account freezes. O juiz Anup Jairam Bhambhani enfatizou que as ações de investigação podem continuar a menos que explicitamente restritas, enfatizando o contexto sobre a interpretação rígida. Justice Anup Jairam Bhambhani emphasized that investigative actions may continue unless explicitly restricted, stressing context over rigid interpretation. A decisão, em um caso envolvendo o empresário Satya Prakash Bagla, impede a interpretação errônea da linguagem processual que poderia interromper as investigações em andamento. The ruling, in a case involving businessman Satya Prakash Bagla, prevents misinterpretation of procedural language that could otherwise disrupt ongoing investigations.