Um caminhão de transporte atingiu um caminhão atenuador DOT durante reparos de buracos na I-88 em Afton, ferindo duas pessoas. A pickup truck hit a DOT attenuator truck during pothole repairs on I-88 in Afton, injuring two people.

Duas pessoas ficaram feridas na manhã desta segunda-feira em um acidente na Interestadual 88 em Afton, Nova York, quando uma caminhonete atingiu um caminhão atenuador do DOT do Estado de Nova York usado para proteger as equipes de trabalho rodoviário. Two people were injured Monday morning in a crash on eastbound Interstate 88 in Afton, New York, when a pickup truck struck a New York State DOT attenuator truck used to protect roadwork crews. A colisão ocorreu pouco antes das 10h45 da manhã durante os reparos de buracos, com sete trabalhadores do DOT no local. The collision occurred just before 10:45 a.m. during pothole repairs, with seven DOT workers on site. O motorista de caminhão e um trabalhador do DOT sofreram ferimentos não fatais e foram levados para o Wilson Hospital. The truck driver and a DOT worker sustained non-life-threatening injuries and were taken to Wilson Hospital. Ambas as faixas foram temporariamente fechadas, mas a área foi reaberta depois de operações de resposta de emergência. Both eastbound lanes were temporarily closed, but the area was later reopened after emergency response operations. A polícia continua investigando o incidente. State Police continue investigating the incident.