Um descarrilamento de trem perto de Preston bloqueou os serviços ferroviários de sentido norte, levando a avisos de viagem sem ferimentos relatados. A train derailment near Preston has blocked northbound rail services, prompting travel warnings with no injuries reported.

Um descarrilamento de trem perto de Preston levou as autoridades a aconselhar os passageiros contra viagens ao norte da cidade por pelo menos dois dias, com serviços interrompidos e preocupações de segurança levantadas. A train derailment near Preston has prompted authorities to advise passengers against traveling north of the city for at least two days, with services disrupted and safety concerns raised. Não foram relatados ferimentos, mas os operadores ferroviários estão pedindo aos viajantes que evitem a área até novo aviso. No injuries have been reported, but rail operators are urging travelers to avoid the area until further notice.