O exército de Bangladesh retira metade de suas tropas para as eleições; 15 oficiais presos em 2024, os abusos de protesto aguardam julgamento e clareza no trabalho. Bangladesh army withdraws half its troops for elections; 15 officers jailed over 2024 protest abuses await trial and job clarity.

Em 5 de novembro de 2025, o exército de Bangladesh começou a retirar 50% de seu pessoal das funções de campo para apoiar uma eleição pacífica, seguindo uma diretiva do governo. As of November 5, 2025, Bangladesh’s army has begun withdrawing 50% of its personnel from field duties to support a peaceful election, following a government directive. Enquanto isso, 15 oficiais do exército permanecem no limbo legal depois de serem detidos em 11 de outubro por supostos papéis em desaparecimentos forçados e assassinatos durante os protestos de julho de 2024. Meanwhile, 15 army officers remain in legal limbo after being detained on October 11 over alleged roles in enforced disappearances and killings during the July 2024 protests. Eles enfrentam julgamento no Tribunal Internacional de Crimes, mas o governo não esclareceu seu status de trabalho, em meio à ambiguidade em uma mudança de regra recente que poderia desqualificá-los do cargo público. They face trial at the International Crimes Tribunal, but the government has not clarified their job status, amid ambiguity in a recent rule change that could disqualify them from public office. O exército diz que respeita o Estado de direito e aguarda orientação oficial. The army says it respects the rule of law and awaits official guidance.