A cólera aumenta no Haiti e na África devido à infraestrutura e conflitos pobres, com milhares de infectados e mortes aumentando apesar das causas evitáveis. Cholera surges in Haiti and Africa due to poor infrastructure and conflict, with thousands infected and deaths rising despite preventable causes.

Os surtos de cólera estão piorando na África e no Haiti devido a conflitos, pobreza e infraestrutura, apesar dos métodos de prevenção comprovados. Cholera outbreaks are worsening in Africa and Haiti due to conflict, poverty, and failing infrastructure, despite proven prevention methods. No Haiti, mais de 2.800 casos suspeitos e 48 mortes foram relatados até 30 de outubro de 2025, com crianças menores de 9 anos desproporcionalmente afetadas. In Haiti, over 2,800 suspected cases and 48 deaths were reported by October 30, 2025, with children under 9 disproportionately affected. A crise é alimentada por água contaminada, sistemas de esgoto quebrados e acesso humanitário restrito. The crisis is fueled by contaminated water, broken sewage systems, and restricted humanitarian access. Enquanto isso, a Zâmbia está avançando nos planos de construir a primeira fábrica de vacinas contra cólera da África com apoio chinês, embora os testes de segurança estejam pendentes. Meanwhile, Zambia is advancing plans to build Africa’s first cholera vaccine factory with Chinese support, though safety testing is pending. O fornecimento global de vacinas continua insuficiente, forçando regimes de dose única. Global vaccine supply remains insufficient, forcing single-dose regimens. O controle a longo prazo depende da vontade política de investir em água limpa e saneamento, não em limitações médicas. Long-term control hinges on political will to invest in clean water and sanitation, not medical limitations.