O hospital de Durham, Ontário, expande os serviços ambulatoriais para reduzir os tempos de espera, parte da mudança do Canadá para o atendimento ambulatorial. Durham, Ontario hospital expands outpatient services to cut wait times, part of Canada’s shift to outpatient care.

Os serviços de internação em um hospital em Durham, Ontário, estão se expandindo como parte dos esforços para melhorar o acesso aos cuidados e reduzir os tempos de espera, embora detalhes específicos sobre financiamento, cronogramas ou o escopo das mudanças não tenham sido fornecidos. Outpatient services at a hospital in Durham, Ontario, are expanding as part of efforts to improve access to care and reduce wait times, though specific details about funding, timelines, or the scope of the changes were not provided. O desenvolvimento reflete uma tendência mais ampla no Canadá de mudar os serviços médicos para ambientes ambulatoriais para maior eficiência. The development reflects a broader trend in Canada to shift medical services to outpatient settings for greater efficiency. A atualização foi relatada por agências de notícias regionais em Ontário em 4 de novembro de 2025, mas não foram incluídas mais informações específicas sobre o hospital, novas clínicas ou impacto do paciente. The update was reported by regional news outlets in Ontario on November 4, 2025, but no further specifics about the hospital, new clinics, or patient impact were included.