Metade dos agricultores do Reino Unido considera desistir devido à tensão financeira, incerteza política e saúde mental ruim, com 74% pessimistas sobre o futuro da agricultura. Half of UK farmers consider quitting due to financial strain, policy uncertainty, and poor mental health, with 74% pessimistic about farming’s future.

Uma nova pesquisa da McCain Foods com agricultores do Reino Unido revela que metade está considerando deixar a indústria devido à tensão financeira, incerteza política e má saúde mental, com 74% pessimistas sobre o futuro da agricultura. A new McCain Foods survey of UK farmers reveals that half are considering leaving the industry due to financial strain, policy uncertainty, and poor mental health, with 74% pessimistic about farming’s future. Apenas 4% acreditam que o apoio atual do governo é suficiente, enquanto 36% trabalham mais de 70 horas por semana. Only 4% believe current government support is sufficient, while 36% work over 70 hours weekly. Apesar dos baixos lucros – 33% não tiveram lucro no ano passado – muitos agricultores estão adotando práticas sustentáveis e explorando tecnologia e energia renovável, embora os altos custos e as regras complexas impeçam o progresso. Despite low profits—33% made no profit last year—many farmers are adopting sustainable practices and exploring tech and renewable energy, though high costs and complex rules hinder progress. Líderes da indústria pedem políticas de longo prazo, comércio justo e apoio à agricultura regenerativa para garantir fazendas familiares e segurança alimentar. Industry leaders urge long-term policy, fair trade, and support for regenerative agriculture to secure family farms and food security.