Um trem descarrilou perto de Shap devido a um deslizamento de terra, ferindo quatro, sem fatalidades e interrupções contínuas do serviço. A train derailed near Shap due to a landslide, injuring four, with no fatalities and ongoing service disruptions.

Um trem na Linha Principal da Costa Oeste de Glasgow para Londres descarrilou perto de Shap, Cumbria, por volta das 6:15 da manhã de 3 de novembro de 2025, depois de supostamente atingir um deslizamento de terra durante chuvas fortes e escuridão. A train on the West Coast Main Line from Glasgow to London derailed near Shap, Cumbria, around 6:15 a.m. on November 3, 2025, after reportedly striking a landslide during heavy rain and darkness. O serviço Avanti West Coast, que transporta 87 passageiros e 10 funcionários, sofreu ferimentos leves para quatro pessoas, nenhum exigindo hospitalização. The Avanti West Coast service, carrying 87 passengers and 10 staff, sustained minor injuries for four people, none requiring hospitalization. Todos os indivíduos foram evacuados e transportados com segurança para um centro de recepção, sem fatalidades. All individuals were safely evacuated and transported to a reception center, with no fatalities. Os serviços de emergência ficaram abaixo do status de incidente principal, mas as operações de recuperação continuam. Emergency services stood down from major incident status, but recovery operations continue. A Network Rail está investigando a causa, com um deslizamento de terra considerado o fator provável devido a detritos nos trilhos. Network Rail is investigating the cause, with a landslide considered the likely factor due to debris on the tracks. Os serviços ferroviários ao norte de Preston permanecem bloqueados, com interrupções significativas esperadas para dias. Rail services north of Preston remain blocked, with significant disruptions expected for days.