Dois irmãos de Dublin presos por carregarem uma espada de 28 polegadas perto de uma escola, com um a receber 3,5 anos, os outros 3 anos, além de tempo suspenso. Two Dublin brothers jailed for carrying a 28-inch sword near a school, with one getting 3.5 years, the other 3 years, plus suspended time.

Dois irmãos, Shane e Aaron Farrelly, foram presos em Dublin por carregarem uma espada de 28 polegadas perto de uma escola primária em outubro de 2024, com a CCTV mostrando a eles e a outros dois passando armas de maneira coordenada. Two brothers, Shane and Aaron Farrelly, were jailed in Dublin for carrying a 28-inch sword near a primary school in October 2024, with CCTV showing them and two others passing weapons in a coordinated manner. Shane, com 43 condenações anteriores, recebeu uma sentença de três anos e seis meses com 12 meses suspensos; Aaron, com 72 condenações anteriores, recebeu a mesma sentença com 18 meses suspensos. Shane, with 43 prior convictions, received a three-year-six-month sentence with 12 months suspended; Aaron, with 72 prior convictions, got the same sentence with 18 months suspended. Um terceiro homem, Jeffrey Crowley, declarou-se culpado de posse de machado e foi condenado a três anos e meio com 12 meses suspensos. A third man, Jeffrey Crowley, pleaded guilty to axe possession and was sentenced to three and a half years with 12 months suspended. A espada foi encontrada em um apartamento após uma perseguição. The sword was found in an apartment after a chase. Ambos os irmãos negaram envolvimento, citando problemas de memória e origens difíceis, enquanto o tribunal considerou seus primeiros apelos de culpa e remorso. Both brothers denied involvement, citing memory issues and difficult backgrounds, while the court considered their early guilty pleas and remorse.