Homem afegão preso na Dinamarca por suposta conspiração para atacar alvos judeus na Alemanha, ligado à rede de inteligência iraniana. Afghan man arrested in Denmark over alleged plot to attack Jewish targets in Germany, linked to Iranian intelligence network.

Um homem do Afeganistão, Tawab M., foi preso na Dinamarca por suspeita de planejar ataques a alvos judeus na Alemanha, disseram autoridades alemãs. A man from Afghanistan, Tawab M., was arrested in Denmark on suspicion of plotting attacks on Jewish targets in Germany, German authorities said. Ele supostamente prometeu em maio obter armas para uma terceira pessoa realizar ataques, ligados a uma rede envolvendo um dinamarquês, Ali S., que é acusado de coletar informações sobre a comunidade judaica de Berlim, possivelmente por inteligência iraniana. He allegedly promised in May to obtain weapons for a third person to carry out attacks, linked to a network involving a Danish man, Ali S., who is accused of gathering intelligence on Berlin’s Jewish community, possibly for Iranian intelligence. Tawab M. tem um histórico anterior de aquisição de armas e explosivos. Tawab M. has a prior history of acquiring weapons and explosives. Ele enfrenta acusações de concordar em incitar homicídio e será extraditado para a Alemanha para uma audiência sobre se deve mantê-lo pendente de acusações formais. He faces charges of agreeing to incite homicide and will be extradited to Germany for a hearing on whether to hold him pending formal charges. O caso vem em meio a uma maior segurança para instalações judaicas e israelenses na Alemanha, após recentes tensões com o Irã. The case comes amid heightened security for Jewish and Israeli facilities in Germany following recent tensions with Iran.