Uma paralisação do governo está interrompendo serviços agrícolas vitais, ameaçando pequenas fazendas em todo o país. A government shutdown is disrupting vital agricultural services, threatening small farms nationwide.

Pequenos agricultores em todo o país estão lutando com a paralisação do governo em curso interrompe serviços agrícolas essenciais, incluindo alívio de desastres, seguro de culturas e assistência técnica. Small farmers nationwide are struggling as the ongoing government shutdown disrupts essential agricultural services, including disaster relief, crop insurance, and technical assistance. Atrasos no apoio federal estão agravando os desafios do clima extremo, problemas da cadeia de suprimentos e custos crescentes, ameaçando a viabilidade agrícola e as economias rurais. Delays in federal support are worsening challenges from extreme weather, supply chain issues, and rising costs, threatening farm viability and rural economies. Programas críticos para conservação, empréstimos e acesso ao mercado também são impactados, sem resolução imediata à vista. Critical programs for conservation, lending, and market access are also impacted, with no immediate resolution in sight.