Trump levantou US $ 2 bilhões de empresas após o retorno; economia mostra sinais mistos, apesar dos ganhos de ações e alta dívida. Trump raised $2B from corporations post-return; economy shows mixed signals despite stock gains and high debt.

O presidente Donald Trump levantou quase US$ 2 bilhões de doadores corporativos desde que voltou ao cargo, financiando esforços políticos, construção e eventos de 250 anos, de acordo com fontes. President Donald Trump has raised nearly $2 billion from corporate donors since returning to office, funding political efforts, construction, and 250th-anniversary events, according to sources. Apesar disso, a economia mostra sinais mistos: enquanto os mercados de ações subiram 17,5% e a produção de petróleo atingiu 13,5 milhões de barris por dia, as preocupações com a inflação persistem, o desemprego chegou a 4,3%, a confiança do consumidor permanece baixa e a dívida federal ultrapassou US $ 38 trilhões. Despite this, the economy shows mixed signals: while stock markets have risen 17.5% and oil production hit 13.5 million barrels daily, inflation concerns persist, unemployment edged up to 4.3%, consumer confidence remains low, and federal debt surpassed $38 trillion. Trump reivindica ganhos econômicos, incluindo taxas de juros mais baixas e queda dos preços, mas analistas observam que as tarifas podem sobrecarregar os consumidores e as projeções de crescimento ficam atrás de suas promessas. Trump claims economic gains, including lower interest rates and falling prices, but analysts note tariffs may burden consumers, and growth projections lag behind his promises.