63% dos habitantes de Dublin evitam o centro da cidade por medo de crimes, apesar das baixas taxas de criminalidade. 63% of Dubliners avoid city centre due to fear of crime, despite low actual crime rates.

Uma nova pesquisa revela o medo generalizado do crime no centro da cidade de Dublin, com 63% dos entrevistados evitando a área devido a preocupações de segurança, apesar de a maioria não ter experiência pessoal com o crime. A new survey reveals widespread fear of crime in Dublin city centre, with 63% of respondents avoiding the area due to safety concerns, despite most having no personal experience with crime. Embora apenas 4% tenham relatado bicicletas ou scooters roubadas, 70% acreditam que o crime aumentou no ano passado e 40% se sentem inseguros durante o dia. Although only 4% reported stolen bikes or scooters, 70% believe crime has increased over the past year, and 40% feel unsafe during the day. Os jovens adultos são especialmente afetados, levantando preocupações para as empresas locais. Young adults are especially affected, raising concerns for local businesses. Especialistas sugerem que iniciativas de segurança lideradas pela comunidade podem ajudar a resolver a lacuna entre percepção e realidade, levando as autoridades a se concentrarem em estratégias além do policiamento tradicional. Experts suggest community-led safety initiatives may help address the gap between perception and reality, prompting authorities to focus on strategies beyond traditional policing.