Kolya Lebedev, de dezoito anos, treinado em segredo, prepara-se para o combate na guerra da Ucrânia com a Rússia depois de se alistar em um lucrativo programa de jovens. Eighteen-year-old Kolya Lebedev, trained in secret, prepares for combat in Ukraine’s war with Russia after enlisting in a lucrative youth program.

Mykola Lebedev, de dezoito anos, conhecida como Kolya, está se preparando para o combate de linha de frente na guerra da Ucrânia com a Rússia, tendo se alistado sob um programa especial que oferece jovens até 24 anos de contratos lucrativos, um bônus de inscrição de US $ 24 mil e um salário mensal de US $ 2.800. Eighteen-year-old Mykola Lebedev, known as Kolya, is preparing for frontline combat in Ukraine’s war with Russia, having enlisted under a special program offering young men up to age 24 lucrative contracts, a $24,000 sign-up bonus, and a monthly salary of $2,800. Treinado em um local secreto, ele recentemente jogou sua primeira granada, marcando um passo fundamental em sua indução militar. Trained in a secret location, he recently threw his first grenade, marking a key step in his military induction. Criado em uma aldeia devastada pela invasão da Rússia em 2022, Kolya voltou da Polônia para servir apesar da oposição familiar. Raised in a village devastated by Russia’s 2022 invasion, Kolya returned from Poland to serve despite family opposition. Ele agora treina ao lado de outros jovens recrutas que enfrentam ameaças constantes de drones, estresse psicológico e o trauma da guerra, tendo perdido amigos e visto membros da família gravemente feridos. He now trains alongside other young recruits facing constant drone threats, psychological stress, and the trauma of war, having lost friends and seen family members severely injured. Embora ele use humor negro para lidar com isso, Kolya permanece resoluto, ciente dos perigos à frente - sangue, gritos e explosões. Though he uses dark humor to cope, Kolya remains resolute, aware of the dangers ahead—blood, screams, and explosions. Ele mantém contato com sua namorada para preservar a normalidade, entendendo que sua missão é defender seu país. He maintains contact with his girlfriend to preserve normalcy, understanding his mission is to defend his country.