Uma paralisação do governo ameaça viajar para o Dia de Ação de Graças em 2025, com a FAA reduzindo os voos em 40 aeroportos principais devido à escassez de pessoal. A government shutdown threatens Thanksgiving travel in 2025, with FAA reducing flights at 40 major airports due to staffing shortages.

Uma paralisação do governo poderia interromper as viagens de Ação de Graças em 2025, com a FAA reduzindo o tráfego aéreo em 10% em 40 grandes aeroportos a partir de sexta-feira devido à escassez de pessoal. A government shutdown could disrupt Thanksgiving travel in 2025, with the FAA reducing air traffic by 10% at 40 major airports starting Friday due to staffing shortages. Controladores de tráfego aéreo e agentes da TSA, muitos não remunerados por mais de oito semanas, estão enfrentando fadiga e aumento das ausências, causando atrasos e cancelamentos em centros como Los Angeles, Orlando, Houston e Nova York. Air traffic controllers and TSA agents, many unpaid for over eight weeks, are facing fatigue and increased absences, causing delays and cancellations at hubs like Los Angeles, Orlando, Houston, and New York City. Especialistas alertam que as interrupções podem piorar durante o período de férias agitado, criando atrasos em cascata e limitando as opções de remarcação devido à capacidade de voo quase total. Experts warn disruptions may worsen during the busy holiday period, creating cascading delays and limiting rebooking options due to near-full flight capacity. Alguns controladores podem precisar de re-treinamento após o retorno, retardando a recuperação. Some controllers may need retraining after returning, slowing recovery. Os viajantes são aconselhados a reservar cedo, escolher voos sem escalas e selecionar bilhetes flexíveis. Travelers are advised to book early, choose nonstop flights, and select flexible tickets. Enquanto os cortes de voo da FAA visam garantir a segurança, a incerteza permanece, e os atrasos podem durar dias. While the FAA’s flight cuts aim to ensure safety, uncertainty remains, and delays could last days.