O secretário de Defesa Hegseth revisa a aquisição do Pentágono para priorizar a velocidade e a implantação em relação ao custo e à perfeição. Defense Secretary Hegseth overhauls Pentagon procurement to prioritize speed and deployment over cost and perfection.

O secretário de Defesa Pete Hegseth anunciou uma revisão abrangente do processo de aquisição de armas do Pentágono, mudando o foco de custo e perfeição tecnológica para velocidade e implantação rápida. Defense Secretary Pete Hegseth announced a sweeping overhaul of the Pentagon’s weapons procurement process, shifting focus from cost and technological perfection to speed and rapid deployment. Falando no National War College, Hegseth disse que os militares operarão em pé de guerra, priorizando a entrega rápida de sistemas funcionais em longos ciclos de desenvolvimento. Speaking at the National War College, Hegseth said the military will operate on a wartime footing, prioritizing quick delivery of functional systems over lengthy development cycles. A mudança visa simplificar a aquisição, reduzir atrasos burocráticos e melhorar a prontidão em meio à evolução das ameaças globais, tirando lições do uso efetivo de drones produzidos em massa pela Ucrânia. The change aims to streamline acquisition, reduce bureaucratic delays, and improve readiness amid evolving global threats, drawing lessons from Ukraine’s effective use of mass-produced drones. Embora não tenham sido fornecidos detalhes específicos, a nova abordagem enfatiza soluções práticas e modulares que podem ser rapidamente apresentadas. While specific details were not provided, the new approach emphasizes practical, modular solutions that can be rapidly fielded.