Apesar do baixo desemprego, a contratação é lenta devido à incerteza econômica, deixando os candidatos a emprego presos. Despite low unemployment, hiring is sluggish due to economic uncertainty, leaving job seekers stranded.

Apesar de uma baixa taxa de desemprego de 4,3%, o mercado de trabalho dos EUA é extraordinariamente difícil para os candidatos, com a contratação no seu ritmo mais fraco desde 2013. Despite a low unemployment rate of 4.3%, the U.S. job market is unusually tough for seekers, with hiring at its weakest pace since 2013. Os trabalhadores enfrentam desemprego prolongado à medida que as empresas atrasam ou cancelam as contratações devido à incerteza sobre as taxas de juros, tarifas, imigração e IA. Workers face prolonged unemployment as companies delay or cancel hires due to uncertainty over interest rates, tariffs, immigration, and AI. Uma economia de "baixo emprego, baixo fogo" deixa os trabalhadores atuais seguros, mas os desempregados ficam presos. A "low hire, low fire" economy leaves current workers secure but jobless individuals stranded. Grandes empresas cortaram dezenas de milhares de empregos, mas a tendência geral não está clara devido à paralisação do governo, que atrasou o relatório de empregos de outubro. Major firms have cut tens of thousands of jobs, but the overall trend is unclear due to the government shutdown, which delayed the October jobs report. Dados privados mostram sinais conflitantes, com alguns indicadores apontando para perdas de emprego e outros para ganhos modestos. Private data shows conflicting signals, with some indicators pointing to job losses and others to modest gains. A redução da imigração e o aumento das deportações estão ajudando a manter o desemprego baixo, reduzindo a oferta de mão-de-obra. Reduced immigration and increased deportations are helping keep unemployment low by shrinking the labor supply. Muitos trabalhadores permanecem céticos em relação às reivindicações econômicas oficiais, sentindo que os benefícios do mercado de trabalho estão fora de alcance. Many workers remain skeptical of official economic claims, feeling the job market’s benefits are out of reach.