Um homem de Jasper morreu na cadeia do condado de Angelina depois de ser devolvido de uma internação hospitalar, apesar dos avisos da equipe médica. A Jasper man died at Angelina County Jail after being returned from a hospital stay, despite medical staff warnings.

Tony Jerome Irvine, um homem de 54 anos de Jasper, morreu na quinta-feira na prisão do condado de Angelina depois de ser devolvido de uma estadia hospitalar. Tony Jerome Irvine, a 54-year-old Jasper man, died Thursday at the Angelina County Jail after being returned from a hospital stay. Ele estava hospitalizado desde segunda-feira após uma emergência médica, permaneceu sedado por vários dias e ficou agitado ao acordar. He had been hospitalized since Monday following a medical emergency, remained sedated for several days, and became agitated upon waking. Apesar de a equipe médica aconselhar contra, ele exigiu alta e removeu equipamentos médicos. Despite medical staff advising against it, he demanded discharge and removed medical equipment. Transportado de volta para a prisão por volta das 20h27, sua condição piorou rapidamente minutos depois, levando a RCP e um retorno ao hospital, onde foi declarado morto. Transported back to the jail around 8:27 p.m., his condition rapidly worsened minutes later, prompting CPR and a return to the hospital, where he was pronounced dead. Ele estava aguardando transferência para a prisão estadual para cumprir uma sentença de um ano por roubo de crime. He was awaiting transfer to state prison to serve a one-year sentence for felony theft. A causa da morte não foi revelada. The cause of death has not been disclosed.