Um homem morreu depois de ser atingido por um trem Amtrak em uma scooter em Portland; a interseção permanece fechada. A man died after being hit by an Amtrak train on a scooter in Portland; intersection remains closed.

Uma pessoa que estava em uma scooter elétrica alugada morreu na manhã de sexta-feira no sudeste de Portland depois de ser atingida por um trem Amtrak na interseção da 11th Avenue e Clinton Street por volta das 10:08 da manhã. A polícia confirmou que a vítima havia falecido e o trem parou após o acidente. A person riding a rented electric scooter died Friday morning in southeast Portland after being struck by an Amtrak train at the intersection of Southeast 11th Avenue and Clinton Street around 10:08 a.m. Police confirmed the victim was deceased, and the train stopped following the crash. A intersecção permanece fechada enquanto a Polícia de Portland investiga, sem tempo de reabertura definido. The intersection remains closed as Portland Police investigate, with no reopening time set. As autoridades não divulgaram o nome da vítima e estão buscando testemunhas ou informações, referenciando o caso número 25-305768. Authorities have not released the victim’s name and are seeking witnesses or information, referencing case number 25-305768. Esta é a terceira fatalidade relacionada a scooters em Portland este ano. This is the third scooter-related fatality in Portland this year.